除了常规的种水分类，懂行的人还将墨翠的种分为老坑种和新坑种，老坑种是指质地细腻、透明度好的墨翠；新坑种是指透明度差、玉质粗糙的墨翠。熟悉冰种翡翠的人都知道，冰种是一种透明度、成色都非常好的翡翠，因此冰种墨翠的质地、质量自然皆属上乘，是货真价实的老坑种。
顾名思义，冰种翡翠晶莹剔透清澈如冰，墨翠则是因为翡翠的绿色太浓，视觉上变成了墨色，因此被我们称为墨翠，当两者结合在一起时，呈现在我们眼中的就是罕见的通透的墨色，在光线充足的地方还会折射出鲜活的绿色，颇有深藏不露的感觉，极具感官体验，可以说是老少咸宜的选择。因为本身特征非常特别，冰种墨翠的产量非常小，价值是相当高的。
值得一提的是，很多喜欢翡翠的男士翠友，面对市面上颜色鲜艳的翡翠无从下手，也确实，翡翠更多的是讲究晶莹剔透，而很多男士认为颜色沉稳的配饰更适合自己，这时冰种墨翠就是不错的选择，颜色大气非常适合商务风搭配。在盛产翡翠的缅甸地区，人们喜欢用“情人的影子”来形容墨翠，这也给外形严肃的墨翠增添了些许浪漫色彩。
冰种墨翠挂件的价格就可达几千元，稍大点的挂件就要到万元以上了，如果碰到尺寸较大、质量上乘的冰种墨翠手镯，那就是收藏品级别的翡翠产品了。
墨翠价格高昂，市场上假货泛滥，要怎么鉴别真伪呢？正品的冰种墨翠具备以下几个特点：
1、表面上看是黑色，在光线折射下是墨绿色。
2、正品冰种墨翠的透明度高，颗粒排列更密。
3、色泽一般非常均匀、发亮，光泽比较好。
4、墨翠的主要成分是铝钠硅酸盐，透光度很高。
说到这里，相信大家对墨翠知识都有了一定的了解，翡翠市场比较复杂，并且没有固定的价值衡量标准，很多无良商家趁机以假乱真，牟取不正当利益，大家在入手前一定要做好功课，以免遭到不必要的损失。
