翡翠以绿为贵是指翡翠的绿色是它的价值所在，因此翡翠的价值通常会与其绿色的程度成正比。在购买翡翠时，可以根据自己的经济实力和喜好来选择适合自己的绿色程度。一般来说，翡翠的绿色越鲜艳、越均匀，其价值就越高。
至于翡翠以紫为尊的说法，则是一种误解。虽然紫色翡翠也具有一定的收藏和观赏价值，但并不像绿色翡翠那样珍贵。在翡翠市场中，紫色翡翠的价格相对较低，但也有一些紫色翡翠的价格与绿色翡翠相差无几。
另外，在购买翡翠时，可以使用灯光进行鉴定。真正的翡翠在灯光的照射下，会呈现出柔和的翠绿色，透明度较高，质地细腻。如果翡翠是假的，则可能会出现荧光效应、颜色不自然、内部结构不清晰等问题。
需要注意的是，鉴定翡翠的真假还需要结合其他因素，如鉴定证书上的描述、专业机构的鉴定结果等。同时，如果对翡翠的价值有所疑虑，最好事先了解一些翡翠的基本知识和市场行情，以便更好地判断价格是否合理。
总之，翡翠以绿为贵是正确的说法，但在购买时也需要综合考虑其他因素。使用灯光进行鉴定时，真正的翡翠会呈现出柔和的翠绿色，透明度较高，质地细腻等特点。如果想要了解更多关于翡翠的知识和购买技巧，可以咨询专业的珠宝商。
选翡翠加何掌柜微信：fbc150
买天然翡翠选何掌柜，一手货源，工厂批发价，朋友圈大量展示，快加微信购买咨询吧。
