外行看热闹，内行看门道，没有经验的人去到玉器市场，往往对玉器的价格没有任何概念，看中一个翡翠吊坠饶有兴趣就请柜姐拿出来看看，感觉称心如意准备下单刷卡，一问价格立刻心如死灰，超出预算几十倍的价格让人根本不敢讨价还价，只能一边在心里默默埋怨柜姐坑人，一边戚戚然的转身离去，黄金有价玉无价，难道我们在玉器市场就只能那么被动吗？其实不然，只要我们对翡翠的品种稍有了解，能判断出手中的翡翠大概是什么样的品质，柜姐自然不敢忽悠我们了。
市面上价格高昂的翡翠大多是冰种和冰糯种，这两种翡翠虽然都一样品质上乘，名字也仅一字之差，但是，如果有人把冰糯种翡翠当冰种翡翠卖给你，你可千万不要上当了。
一般来说，冰种翡翠的价格仅次于玻璃种翡翠，它的价格要比冰糯种要高得多，从外形上看，冰种翡翠的水头更好，呈半透明状，极具光泽感，手感也非常细润，如果一块冰种翡翠的透明度非常高，内行人还会称为高冰种，收藏价值也随之升高，我们常说温润如玉，玉在人们心中大多是让人温暖心安的，而冰种翡翠却给人三分温润，七分冰冷的清透感。轻轻敲击一下，冰种翡翠的声音非常清脆。
冰糯种翡翠和冰种翡翠有一些相似之处，这也让一些无良商家有机可乘，常常把冰糯种翡翠混到冰种翡翠中去，做为消费者，我们要怎么分辨呢？冰糯种介于冰种和糯种之间，看起来有些尴尬，但是这样的分类反而是对冰糯种翡翠价值的保护。冰糯种的透明度和水头都比糯种要好一些，看起来有点像糯米汤，给人有浑浊感，呈半透明状，价值虽然比不上冰种，但也比糯种要高得多，我们可以把冰糯种当成是糯种和冰种之间的一个过渡，如果遇到适合、喜欢的冰糯种翡翠，一定不要错过啦！
总的来说，冰种翡翠的价格还是会比冰糯种翡翠要高一些，但是我们也知道，决定翡翠价值的因素还有很多，产地、造型等等也要综合考虑，不能一概而论，因此，在选购翡翠时也要更加用心。
