晴水翡翠并非翡翠界的专业名词，它是近期才兴起的新兴翡翠，因它与众不同的颜色，而被人称之为“晴水”。就像名字一样，它宛如初晴的湖水般心旷神怡，就像耀眼的晴天般清新靓丽，也如同邻家女孩般纯洁迷人。
什么是晴水翡翠？晴水翡翠的“晴水”，从严格意义上来说，应该是叫晴水底或晴水料。它的颜色多为淡淡的蓝色、绿色、蓝绿色、黄绿色，颜色可以偏暗但是不可以发灰，宛如晴朗的天。晴水的“水”也说明了，不是所有蓝绿色的翡翠都能叫晴水翡翠。晴水翡翠一般质地圆润、透明，种老、水头足，玉肉里少棉、少绺、少脏等，当整块玉石无比纯净，才能是晴水翡翠。
晴水翡翠对种也是有严格要求的。晴水底的翡翠一般都可以达到玻璃种、冰种和糯种，种如果只到糯种以下的，玉石底子的色没有化开，哪怕颜色符合，也不能称之为晴水翡翠，只能叫油青或者豆青。因为晴水翡翠有特殊的成色，所以晴水翡翠一般会被做成相对比较大的配饰，比如手镯、大素瓜等，佩戴效果一级棒，尤其适合女性佩戴。
晴水翡翠什么样的好？上好的晴水翡翠颜色悦目、干净，女性佩戴在身上，能凸显自己优雅、高贵的气质，贵气十足的同时，还能点缀自己的清纯气息。有条件的话，每位女性都应该拥有一件属于自己的晴水翡翠饰品。
鉴于晴水翡翠的质地上好、数量稀少、颜色独特，在如今这个多姿多彩的翡翠市场里，晴水翡翠总能脱颖而出，因此它的价值不言而喻。现如今，晴水翡翠还处在供不应求的状态，由于，越来越多人喜欢晴水翡翠，那它的价格自然也不会低。晴水翡翠本就价值不菲，并且未来的价格还会越来越高。如果是种水上乘、产品寓意好、雕工精美的晴水翡翠的话，就更加价格不菲了，其收藏价值、保值、升值空间也很广阔。
