翡翠肉质发黑不一定是到冰了，可能是种老的表现。翡翠种老是指翡翠的晶体结构致密，细腻度高，不易变种，稳定性好。种老的翡翠质地致密，硬度高，不容易变种，而种嫩的翡翠质地疏松，硬度低，容易变种。
翡翠肉质发黑并不能直接判断翡翠是否到冰，需要进一步观察和鉴定。首先，观察翡翠的重量和硬度，如果重量较重，硬度较高，说明翡翠的肉质较为紧密，可能是种老的表现。其次，观察翡翠的颜色和光泽，如果颜色纯正、均匀，光泽明亮、有油脂感，说明翡翠的肉质较为细腻，种老的表现更明显。最后，通过鉴定翡翠的内部结构，如晶体结构、细腻度等，可以更准确地判断翡翠的种老程度。
总之，翡翠肉质发黑并不能直接判断翡翠是否到冰，需要结合观察翡翠的重量、硬度、颜色、光泽和内部结构等因素，才能得出更准确的结论。
